РУБРИКА

Тематична част

Рибарят и разказвачът

бр. 17/2026   Абел Родригес   Онези ръце бяха вкопчени в пръчката на въдицата. Плувката се люшкаше по повърхността на реката и мъжът чакаше, докато мисълта му се...

Поезия

бр. 16/2026   Паул Целан   Балада за угасналия свят Пясъкът. Пясъкът. Пред шатрите, безбройните шатри пясъкът разнася своя шепот. „Аз съм морето. Аз съм луната. Пуснете ме да вляза.“ „Нощ“, мърморят шатрите, „бъди нощ.“ Тогава...

Последният стилистичен тик на ChatGPT е злокобен, дразнещ и е навсякъде

бр. 16/2026   Стюарт Херитидж   Щом веднъж започнеш да разпознаваш конструкцията „не е Х, а е Y“, тя става неотменима част от зрителното ти поле. Наблюдателността се...

Зимно пране

бр. 16/2026   Йорданка Белева   През зимата прабаба ми се опаковаше с няколко ката дрехи. Оставяше непокрит единствено погледа си, но и това беше спорно, защото имаше...

Как Толкин осуетява опита на Одън да напише книга за него

бр. 16/2026   Емили Темпъл   Подобно на мнозина свои съвременници У. Х. Одън бил искрен почитател на Толкин. През 1954 г. прочутият поет възторжено приветства „Задругата на...

Разривът на света е разрив със света

бр. 15/2026 Миглена Николчина и Боян Манчев върху „Метаморфозата, светът“   Международният философки колеж, Жан-Люк Нанси Миглена Николчина: Боян Манчев е автор на множество книги, които се...

Дейности, свързани с превода

бр. 13/2026 Котрина Гаранашвили   Колко широка е сферата на дейност на преводача? Котрина Гаранашвили призовава да бъдат оценени по достойнство разнообразните отговорности и занимания на преводача,...

Студентите от елитните колежи, които не могат да четат книги

бр. 13/2026 За да прочетеш книга в колежа, е хубаво първо да си прочел книга в гимназията Роуз Хороуич   От 1998 г. насам Никълъс Деймс преподава в...

За изложбата „Първите жени в Софийския университет“

бр. 12/2026 Разговор с доц. Биляна Яврукова, директор на Университетска библиотека „Св. Климент Охридски“   Изложбата „Първите жени в Софийския университет“ отбелязва 125-годишнината от приемането на първата...

От литературния канон към творческия експеримент

бр. 12/2026 Весела Бозова   Новият филм по романа на Емили Бронте „Брулени хълмове“, режисиран от Емералд Фенел, получи преобладаващо негативни отзиви от критиците, които изтъкнаха като...

Най-нови статии

spot_img
spot_img