РУБРИКА

Тематична част

Скромно предложение

Как децата на бедните хора в Ирландия да не са в тежест на своите родители или държавата и да бъдат от полза за обществото...

Алис Мънро: да оцелееш в „дивата канадска градина“

Мадлен Данова бр. 35/2013 Когато през 1965 г. Нортръп Фрай пише в заключението на първата литературна история на канадската литература, че Канада не е дала на...

Преводачески безпокойства около das Unheimliche

филологическа бележка Камелия Спасова, Мария Калинова бр. 34/2013 Случаят с „Das Unheimliche“ на Фройд съвсем не влиза в преводаческите куриози, които се срещат на българския пазар от...

По капилярен път

Разговор на Силвия Чолева с Владас Бразюнас бр. 33/2013 Силвия Чолева: Какво ново около теб през изминалите девет години? Владас Бразюнас: Издадох четири-пет свои книги, бях съставител...

Олга Токарчук: За мен е добре да съм от периферията

Разговор на Силвия Чолева с Олга Токарчук бр. 33/2013 Силвия Чолева: Получихте голямата награда на фестивала „Виленица”, имате и други награди, преведена сте на много езици,...

Десетте лица на Юлиан Тувим

Миколай Глински бр. 30-31/2013 Поетичният гений на полския език, авторът на „Локомотив” и на екстатични лирични произведения – такъв познаваме Тувим. А как стоят нещата с...

Оттласкване

Цветан Марангозов бр. 32/2013 На Веско Бранев .    .. времената, винаги враждебни към всяка  принадлежност... Златомир Златанов Ах, ах, това приповдигнато словосъчетание „осъществено самовнушение“... или „самопоръчана екзалтация“... или „позитивна...

Версията „Левчев“

Пламен Дойнов бр. 28/2013 Ще напомним пропития с неудовлетвореност, мемоарен възглас на Любомир Левчев от 90-те години на ХХ век: „Днес нашите „литературни скандали“ от онова време...

Нужно е разномислие

Разговор с професор Никола Георгиев Професор Георгиев, преди няколко месеца се състоя научна конференция, посветена на вас, Мирослав Янакиев и Радосвет Коларов. На нея се...

Преводът като нещо повече от превод

Миряна Янакиева бр. 26/2013 Книгата на Дария Карапеткова „Ботуша в българската литературна мода. Преводите на италианска литература у нас от Освобождението до 1989 г.” приобщава своя...

Най-нови статии

spot_img
spot_img